È arrivato?

C: "Avete il libro Lo spacciatore di fumetti ?"

I: "No, se vuoi te lo ordino e dovrebbe arrivarmi in una settimana..."
C: "No grazie, ne ho bisogno subito."

[Oggi, esattamente 4 giorni dopo]

C: "Salve, è arrivato il libro Lo spacciatore di fumetti?"

Segnalibro

C: "Buongiorno, cercavo un segnalibro... e se fosse possibile ne vorrei uno con l'illustrazione o la foto di un'auto d'epoca."
I: "Mi dispiace, non ne ho..."
C: "Un segnalibro... [E ad un tratto il radicale cambiamento.] vede, so' quelle cose che si mettono tra 'e pagine pe' segnà dove stai arrivato, che quando riprendi a leggere non devi reincominciare punto e d'accapo!"
I: "Sì, so cosa sono i segnalibri... Ne ho anche qualcuno in vendita, proprio lì, però non ne ho nessuno con auto d'epoca, mi dispiace."
C: "Ah capisco, allora niente.. le auguro una buona giornata, arrivederci."

Mi aiutasse

[Entra una signora con un marcatissimo accento siciliano.]
C: "Vorrei una penna bella, che ebbi comprato qui!"
I: "Si ricorda che penna era?" [ Sguardo ai più di 50 tipi di penne diverse che ho...]
C: "Era bella."
I: "Com'era fatta?"
C: "Era una bella penna che comprai, faceva le righe!"
[Non ho ancora capito, nonostante qualche tentativo fallito di indagare più a fondo, cosa volesse dire con "faceva le righe"]
C: "Allora vorrei uno di quei fogli... mi aiutasse con l'italiano? Uno di quelli sulla Sicilia!"
I: [...]
C: "Quelli dove si vedono i nomi!" [...] "I nomi dei posti!"
I: "Una cartina?"
C: "Un foglio grande così con i paesi della Sicilia, sì!"
I: "Temo di non avere cartine della Sicilia in realtà, ma mi dia un attimo che controllo."
C: "Grazie lo stesso e buona giornata."
[E se ne va, prima che io possa controllare.]

Un libro di storia

"Questo libro parla degli ebrei dicendo che erano schiavi in Egitto, ma così non si capisce che è Dio ad averli liberati!
E questo delle domande/risposte ha domande sull'islam ma non sul cristianesimo, cos'è!?
E quello?
Parla del vietnam in modo che mi viene su un nipotino hippie!
Io voglio un libro di storia che non gli metta strane idee in testa, non devono schierarsi politicamente!"

Chissà

C: "Ma è di nuovo cambiata gestione?"
I: "Nell'ultimo anno no..."
C: "Ah. Allora è sempre lei." [...] "Io avevo comprato una volta un biglietto per un maschio. Chissà se c'è anche da femmina..."
[Alla fine cerca da sola qualche biglietto d'auguri per una bimba. Paga, saluta e si allontana, ma poi si ferma e chiede.]
C: "Chissà se avete dei puzzle."
I: "Certamente, sono tutti lì alla sua sinistra."
C: "Pensa che potremmo vederli oggi?"
[Mi alzo, arrivo accanto a lei, allungo la mano sulla scaffale e faccio vedere il puzzle.]
C: "Ma no! Non questo."
I: "Vuole un altro soggetto o...?"
C: "No no, così non va."
I: "Ehm... mi spiace."
C: "Non c'è il libro qui! Io l'anno scorso l'ho comprato con il libro!"
I: "Ah d'accordo. Allora guardi..." [Il primo che trovo è di Heidi, apro qualche pagina casuale per mostrarle la dimensione dei pezzi del puzzle.]
C: "E qui c'è anche il puzzle?"
I: "Sì."
C: "Chissà se posso avere un pacchetto."
I: "Certo..."
[Inizio a fare il pacchetto regalo.]
C: "Non è che si potrebbe avere una carta un po' meno disegnata? Ce l'avete? Certo che ce l'avete!
...no, non troppo colorata... è solo una bambina!" [Non so perché ad una bambina un pacchetto colorato non dovrebbe piacere, ma vabbeh.] "Non dovrebbe tagliare un po' di carta qui?" [No.] "Secondo me le conveniva girare il foglio!" [Ma se ormai il pacchetto è finito, ed è venuto perfetto...] "Chissà se si può aggiungere un pezzo di scotch qui così non si apre?" [Ci sono due pezzi di scotch, ma va bene...] "Chissà se si può avere un altro fiocco..." [Poso quello giallino che si abbinava tanto bene e assecondo, mettendone uno verde scelto da lei.]  "Ma ha coperto il prezzo?" [Ovvio.] "Ma con l'adesivo? Non si poteva scancellarlo davvero?" [Argh.]

Dopo ha preso altri due piccoli libricini e mi ha fatto fare il pacchetto anche per quelli, per fortuna avevamo già scelto la carta e ci sono stati meno problemi.
Uscendo, con due biglietti d'auguri e 3 libri, ha anche aggiunto con aria delusa "Spero che almeno la prossima volta troverò qualcosa di bello."